(Chandra Mohan)рдЕрдиреБрднрд╡реА рддреЗрд▓реБрдЧреБ рдЕрднрд┐рдиреЗрддрд╛ рдЪрдВрджреНрд░ рдореЛрд╣рди рдХрд╛ рдХрд╛рд░реНрдбрд┐рдпрдХ рдЕрд░реЗрд╕реНрдЯ рд╕реЗ рдирд┐рдзрди; рдЪрд┐рд░рдВрдЬреАрд╡реА, рдЬреВрдирд┐рдпрд░ рдПрдирдЯреАрдЖрд░ рдФрд░ рдЕрдиреНрдп рдиреЗ рдирд┐рдзрди рдкрд░ рд╢реЛрдХ рд╡реНрдпрдХреНрдд рдХрд┐рдпрд╛
рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рддреЗрд▓реБрдЧреБ рдЕрднрд┐рдиреЗрддрд╛ рдЪрдВрджреНрд░ рдореЛрд╣рди рдХрд╛ рджрд┐рд▓ рдХрд╛ рджреМрд░рд╛ рдкрдбрд╝рдиреЗ рд╕реЗ рд╣реИрджрд░рд╛рдмрд╛рдж рдХреЗ рдЕрдкреЛрд▓реЛ рдЕрд╕реНрдкрддрд╛рд▓ рдореЗрдВ рдирд┐рдзрди рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ред рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рддреЗрд▓реБрдЧреБ рдЕрднрд┐рдиреЗрддрд╛ рдЪрдВрджреНрд░ рдореЛрд╣рди рдХрд╛ 80 рд╡рд░реНрд╖ рдХреА рдЖрдпреБ рдореЗрдВ рдирд┐рдзрди рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ рджрд┐рдЧреНрдЧрдЬ рддреЗрд▓реБрдЧреБ рдЕрднрд┐рдиреЗрддрд╛ рдЪрдВрджреНрд░ рдореЛрд╣рди рдХрд╛ рдЖрдЬ рдпрд╛рдиреА 11 рдирд╡рдВрдмрд░ рдХреЛ рд╣реИрджрд░рд╛рдмрд╛рдж рдХреЗ рдЕрдкреЛрд▓реЛ рдЕрд╕реНрдкрддрд╛рд▓ рдореЗрдВ рдХрд╛рд░реНрдбрд┐рдпрдХ рдЕрд░реЗрд╕реНрдЯ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рдирд┐рдзрди рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ред рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯреНрд╕ рдХреЗ рдореБрддрд╛рдмрд┐рдХ, рдЕрднрд┐рдиреЗрддрд╛ рдХрд╛ рдХрдерд┐рдд рддреМрд░ рдкрд░ рджрд┐рд▓ рд╕реЗ рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рдЗрд▓рд╛рдЬ рдЪрд▓ рд░рд╣рд╛ рдерд╛ред рдЙрдирдХреЗ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдореЗрдВ рдкрддреНрдиреА рдФрд░ рджреЛ рдмреЗрдЯрд┐рдпрд╛рдВ рд╣реИрдВред рдЕрдкреЛрд▓реЛ рдкреАрдЖрд░рдУ рдЬрдЧрди рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╕рд╛рдЭрд╛ рдХреА рдЧрдИ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░, 82 рд╡рд░реНрд╖реАрдп рдЕрднрд┐рдиреЗрддрд╛ рдиреЗ рд╢рдирд┐рд╡рд╛рд░ рд╕реБрдмрд╣ рд▓рдЧрднрдЧ 9.57 рдмрдЬреЗ рдЕрдкреЛрд▓реЛ рдЕрд╕реНрдкрддрд╛рд▓ рдореЗрдВ рдЕрдВрддрд┐рдо рд╕рд╛рдВрд╕ рд▓реАред рдПрдПрдирдЖрдИ рдХреА рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯ рдХреЗ рдореБрддрд╛рдмрд┐рдХ, рдЕрдВрддрд┐рдо рд╡рд┐рджрд╛рдИ рдФрд░ рдЕрдВрддрд┐рдо рд╕рдВрд╕реНрдХрд╛рд░ рд╕реЛрдорд╡рд╛рд░ рдпрд╛рдиреА 13 рдирд╡рдВрдмрд░ рдХреЛ рд╣реИрджрд░рд╛рдмрд╛рдж рдореЗрдВ рд╣реЛрдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рд╣реИред рддреЗрд▓реБрдЧреБ рдлрд┐рд▓реНрдо рдЙрджреНрдпреЛрдЧ рдиреЗ рджрд┐рдЧреНрдЧрдЬ рдЕрднрд┐рдиреЗрддрд╛ рдХреЗ рдирд┐рдзрди рдкрд░ рд╢реЛрдХ рд╡реНрдпрдХреНрдд рдХрд┐рдпрд╛ред рдЦрдмрд░ рд╕реБрдирдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдореЗрдЧрд╛рд╕реНрдЯрд╛рд░ рдЪрд┐рд░рдВрдЬреАрд╡реА рдиреЗ рдПрдХ рднрд╛рд╡рдирд╛рддреНрдордХ рдиреЛрдЯ рд▓рд┐рдЦрд╛ред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдПрдХреНрд╕ рдХреЛ рд▓рд┐рдпрд╛ рдФрд░ рд▓рд┐рдЦрд╛, тАЬрдпрд╣ рдЬрд╛рдирдХрд░ рдмрд╣реБрдд рджреБрдЦ рд╣реБрдЖ рдХрд┐ рд╡рд░рд┐рд╖реНрда рдЕрднрд┐рдиреЗрддрд╛ рдФрд░ рдирд╛рдпрдХ рдЪрдВрджреНрд░рдореЛрд╣рди рдЧрд╛рд░реВ, рдЬрд┐рдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ тАШрд╕рд┐рд░рд┐рд╕рд┐рд░рд┐рдореБрд╡реНрд╡рд╛тАЩ, тАШрд╕рдВрдХрд░рднрд░рдгрдотАЩ рдЬреИрд╕реА рдХрдИ рдлрд┐рд▓реНрдореЛрдВ рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреЗ рдмрд╣реБрдореБрдЦреА рдЕрднрд┐рдирдп рдХреМрд╢рд▓ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рддреЗрд▓реБрдЧреБ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рдорди рдореЗрдВ рдПрдХ рдЕрдорд┐рдЯ рдЫрд╛рдк рдЫреЛрдбрд╝реАред ‘, ‘рд░рд╛рдзрд╛рдХрд▓реНрдпрд╛рдгрдо’ рдФрд░ ‘рдирд╛рдХреВ рдкреЗрд▓рдо рдЦрд▓реА’ рдЕрдм рдирд╣реАрдВ рд░рд╣реЗред рдореЗрд░реА рдкрд╣рд▓реА рдлрд┐рд▓реНрдо ‘рдкреНрд░рдгрд╛рдо рдЦрд╛рд░рд┐рджреБ’ рдореЗрдВ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЧреВрдВрдЧреЗ рдХреА рднреВрдорд┐рдХрд╛ рдореЗрдВ рдмреЗрд╣рддрд░реАрди рдЕрднрд┐рдирдп рдХрд┐рдпрд╛ред рдЙрд╕ рдЕрд╡рд╕рд░ рдкрд░ рд╣рдорд╛рд░рд╛ рдкрд╣рд▓рд╛ рдкрд░рд┐рдЪрдп рдПрдХ рдЕрдЪреНрдЫреА рджреЛрд╕реНрддреА рдФрд░ рдЙрд╕рд╕реЗ рднреА рдмрдбрд╝реЗ рдмрдВрдзрди рдореЗрдВ рдмрджрд▓ рдЧрдпрд╛ред рдЕрдм рдЙрдирдХреЗ рдХрд░реАрдм рдирд╣реАрдВ рд░рд╣рдирд╛ рдореЗрд░реЗ рд▓рд┐рдП рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдЧрдд рдХреНрд╖рддрд┐ рд╣реИред’ рдЙрдирдХреА рдЖрддреНрдорд╛ рдХреЛ рд╢рд╛рдВрддрд┐ рдорд┐рд▓реЗ, рдЙрдирдХреЗ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдФрд░ рдкреНрд░рд╢рдВрд╕рдХреЛрдВ рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рдореЗрд░реА рдЧрд╣рд░реА рд╕рдВрд╡реЗрджрдирд╛ рд╣реИредтАЭ рдЖрд░рдЖрд░рдЖрд░ рдЕрднрд┐рдиреЗрддрд╛ рдЬреВрдирд┐рдпрд░ рдПрдирдЯреАрдЖрд░ рдиреЗ рджрд┐рд╡рдВрдЧрдд рдЕрднрд┐рдиреЗрддрд╛ рдХреЛ рд╢реНрд░рджреНрдзрд╛рдВрдЬрд▓рд┐ рджреА, рдЙрдирдХреА рдореГрддреНрдпреБ рдХреЛ рдЕрд╕рд╛рдордпрд┐рдХ рдмрддрд╛рдпрд╛ рдФрд░ рдЙрдирдХреЗ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рд╕рдВрд╡реЗрджрдирд╛ рд╡реНрдпрдХреНрдд рдХреАред рдПрдХреНрд╕ рдкрд░ рдПрдХ рдкреЛрд╕реНрдЯ рдореЗрдВ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рд▓рд┐рдЦрд╛, ”рдХрдИ рджрд╢рдХреЛрдВ рддрдХ рдлрд┐рд▓реНрдореЛрдВ рдореЗрдВ рдЕрд▓рдЧ-рдЕрд▓рдЧ рднреВрдорд┐рдХрд╛рдПрдВ рдирд┐рднрд╛рдХрд░ рдЕрдкрдиреА рдЦрд╛рд╕ рдкрд╣рдЪрд╛рди рдмрдирд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдЪрдВрджреНрд░рдореЛрд╣рди рдЧрд╛рд░реВ рдХреА рдЕрд╕рд╛рдордпрд┐рдХ рдореГрддреНрдпреБ рдХреЛ рджреЗрдЦрдХрд░ рдмрд╣реБрдд рджреБрдЦ рд╣реБрдЖред рдЙрдирдХреЗ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рдореЗрд░реА рдЧрд╣рд░реА рд╕рдВрд╡реЗрджрдирд╛рдПрдВ рдФрд░ рдЙрдирдХреА рдЖрддреНрдорд╛ рдХреЛ рд╢рд╛рдВрддрд┐ рдорд┐рд▓реЗредтАЭ рдЕрднрд┐рдиреЗрддрд╛ рд╕рд╛рдИ рддреЗрдЬ рдзрд░рдо рдиреЗ рдЪрдВрджреНрд░ рдореЛрд╣рди рдХреЗ рдпрд╛рджрдЧрд╛рд░ рдЕрднрд┐рдирдп рдФрд░ рдХрд┐рд░рджрд╛рд░реЛрдВ рдХреЛ рднрд╛рд╡рднреАрдиреА рд╢реНрд░рджреНрдзрд╛рдВрдЬрд▓рд┐ рджреЗрддреЗ рд╣реБрдП рдпрд╛рдж рдХрд┐рдпрд╛ред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рд▓рд┐рдЦрд╛, тАЬрдЙрдирдХрд╛ рдЪреЗрд╣рд░рд╛ рд╣рдореЗрдВ рдкреБрд░рд╛рдиреА рдпрд╛рджреЛрдВ рдореЗрдВ рд▓реЗ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдЕрдкрдиреЗ рдпрд╛рджрдЧрд╛рд░ рдЕрднрд┐рдирдп рдФрд░ рдХрд┐рд░рджрд╛рд░реЛрдВ рд╕реЗ рд╣рд░ рдмрд╛рд░ рд╣рдорд╛рд░реЗ рдЪреЗрд╣рд░реЗ рдкрд░ рдореБрд╕реНрдХрд╛рди рд▓рд╛ рджреЗрддрд╛ рд╣реИред рдЖрдкрдХреА рдЖрддреНрдорд╛ рдХреЛ рд╢рд╛рдВрддрд┐ рдорд┐рд▓реЗ рдЪрдВрджреНрд░ рдореЛрд╣рди рд╕рд░ред рд╢рд╛рдВрддрд┐” рдЪрдВрджреНрд░ рдореЛрд╣рди рдХрд╛ рдХрд░рд┐рдпрд░: рдЪрдВрджреНрд░ рдореЛрд╣рди рдХреЗ рдирд╛рдо рд╕реЗ рдорд╢рд╣реВрд░ рдорд▓реНрд▓рдордкрд▓реНрд▓реА рдЪрдВрджреНрд░рд╢реЗрдЦрд░ рд░рд╛рд╡ рдХрд╛ рдЬрдиреНрдо 23 рдордИ 1943 рдХреЛ рдЖрдВрдзреНрд░ рдкреНрд░рджреЗрд╢ рдХреЗ рдХреГрд╖реНрдгрд╛ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдХреЗ рдкрдорд┐рджрд┐рдореБрдХреНрдХрд▓рд╛ рдЧрд╛рдВрд╡ рдореЗрдВ рд╣реБрдЖ рдерд╛ред рд░рдВрдЧреБрд▓рд╛ рд░рддреНрдирдо рдХреЗ рд╕рд╛рде, рдЕрднрд┐рдиреЗрддрд╛ рдиреЗ 1966 рдореЗрдВ рддреЗрд▓реБрдЧреБ рд╕рд┐рдиреЗрдорд╛ рд╡реНрдпрд╡рд╕рд╛рдп рдореЗрдВ рдЕрдкрдирд╛ рдХрд░рд┐рдпрд░ рд╢реБрд░реВ рдХрд┐рдпрд╛ред рдЕрдкрдиреА 932 рдлрд┐рд▓реНрдореЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ 150 рдлрд┐рд▓реНрдореЛрдВ рдореЗрдВ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдореБрдЦреНрдп рднреВрдорд┐рдХрд╛ рдирд┐рднрд╛рдИред рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ 2 рдирдВрджреА рдЕрд╡реЙрд░реНрдб рдФрд░ рдПрдХ рдлрд┐рд▓реНрдордлреЗрдпрд░ рдЕрд╡реЙрд░реНрдб рд╕рд╛рдЙрде рдорд┐рд▓ рдЪреБрдХрд╛ рд╣реИред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдХрдИ рдлрд┐рд▓реНрдореЛрдВ рдореЗрдВ рдЕрднрд┐рдирдп рдХрд┐рдпрд╛ рдерд╛, рдЬрд┐рдирдореЗрдВ ‘рд╢рдВрдХрд░рд╛рднрд░рдгрдо’, ‘рд╕реАрддрд╛рдорд╛рд▓рдХреНрд╖реНрдореА’, ‘рдкрджрд╛рд╣рд╛рд░реЗрд▓рд╛ рд╡рд╛рдпрд╕реБ’, ‘рд╕рд┐рд░реА рд╕рд┐рд░реА рдореБрд╡реНрд╡рд╛’ рдФрд░ ‘рдЪрдВрджрд╛рдорд╛рдорд╛ рд░рд╛рд╡реЗ’ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИрдВред рдЪрдВрджреНрд░ рдореЛрд╣рди рдХрд╛ рдХрд░рд┐рдпрд░: рдЪрдВрджреНрд░ рдореЛрд╣рди рдХреЗ рдирд╛рдо рд╕реЗ рдорд╢рд╣реВрд░ рдорд▓реНрд▓рдордкрд▓реНрд▓реА рдЪрдВрджреНрд░рд╢реЗрдЦрд░ рд░рд╛рд╡ рдХрд╛ рдЬрдиреНрдо 23 рдордИ 1943 рдХреЛ рдЖрдВрдзреНрд░ рдкреНрд░рджреЗрд╢ рдХреЗ рдХреГрд╖реНрдгрд╛ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдХреЗ рдкрдорд┐рджрд┐рдореБрдХреНрдХрд▓рд╛ рдЧрд╛рдВрд╡ рдореЗрдВ рд╣реБрдЖ рдерд╛ред рд░рдВрдЧреБрд▓рд╛ рд░рддреНрдирдо рдХреЗ рд╕рд╛рде, рдЕрднрд┐рдиреЗрддрд╛ рдиреЗ 1966 рдореЗрдВ рддреЗрд▓реБрдЧреБ рд╕рд┐рдиреЗрдорд╛ рд╡реНрдпрд╡рд╕рд╛рдп рдореЗрдВ рдЕрдкрдирд╛ рдХрд░рд┐рдпрд░ рд╢реБрд░реВ рдХрд┐рдпрд╛ред рдЕрдкрдиреА 932 рдлрд┐рд▓реНрдореЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ 150 рдлрд┐рд▓реНрдореЛрдВ рдореЗрдВ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдореБрдЦреНрдп рднреВрдорд┐рдХрд╛ рдирд┐рднрд╛рдИред рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ 2 рдирдВрджреА рдЕрд╡реЙрд░реНрдб рдФрд░ рдПрдХ рдлрд┐рд▓реНрдордлреЗрдпрд░ рдЕрд╡реЙрд░реНрдб рд╕рд╛рдЙрде рдорд┐рд▓ рдЪреБрдХрд╛ рд╣реИред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдХрдИ рдлрд┐рд▓реНрдореЛрдВ рдореЗрдВ рдЕрднрд┐рдирдп рдХрд┐рдпрд╛ рдерд╛, рдЬрд┐рдирдореЗрдВ ‘рд╢рдВрдХрд░рд╛рднрд░рдгрдо’, ‘рд╕реАрддрд╛рдорд╛рд▓рдХреНрд╖реНрдореА’, ‘рдкрджрд╛рд╣рд╛рд░реЗрд▓рд╛ рд╡рд╛рдпрд╕реБ’, ‘рд╕рд┐рд░реА рд╕рд┐рд░реА рдореБрд╡реНрд╡рд╛’ рдФрд░ ‘рдЪрдВрджрд╛рдорд╛рдорд╛ рд░рд╛рд╡реЗ’ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИрдВред